HTML

MinDig TV

MinDig TV a Facebookon


Apró gyilkosságok a családban

2014.08.12. 16:47 MinDigTV


Augusztus 12-től kedd esténként 21:25-kor a Dunán!

„Minden kezdet nehéz.” Ez a gyakran emlegetett mondás különösen igaz a krimi koronázatlan királynője, Agatha Christie életútjára. Első regényét hat könyvkiadó is visszadobta, és amikor végre 1920-ban megjelent, az írónő – akin azóta is csak gazdagodnak a kiadók és sorozatkészítők – megalázóan alacsony honoráriumot kapott érte. De esetében igaz egy másik mondás is: „Ha egy bolt menni kezd...”

Apró gyilkosságok a családban(Fotó: MTVA Filmszerkesztőség)

A több mint száz nyelvre lefordított könyvei, a legszerényebb becslések szerint is, mintegy kétmilliárd példányban fogytak el eddig a világban. Az angolok legutóbbi nagysikerű Poirot-sorozata után a francia televízió kettes csatornája is egy biztos sikert garantáló Agatha Christie-regényhez fordult.

1939-ben, a hadüzenet meghirdetése előtt a dúsgazdag Simon Le Tescou összehívja népes családját, hogy együtt ünnepeljék hetvenedik születésnapját. A feszültséggel teli estén a családfőt a szobájában meggyilkolják. Kiderül, hogy a saját fiai által sem különösebben kedvelt apa éppen végrendeletének megváltoztatására készült. A bűnügy felderítésére kirendelt nyomozók rövidesen rájönnek, hogy a „szekrény tele van csontvázakkal”…

Ha ismerősnek tűnik a történet, az nem a véletlen műve. Az Apró gyilkosságok a családban című, 4x90 perces sorozatot a Poirot karácsonya című regény inspirálta. Hogy nem hű adaptációról van szó, azt mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy a francia sorozat zseniális agytrösztjét ezúttal nem Poirot-nak, hanem Larosiere hívják, nem belga, hanem francia, és még csak nem is mesterdetektív, hanem a rendőrség kötelékébe tartozó felügyelő. A díszlet- és jelmezvilág is modernebb, mint az angol sorozatban, az emberi kapcsolatok kuszasága pedig napjaink kissé fanyarabb, keserűbb életérzését idézi.

A különbségek és az aktualizálás ellenére Agatha Christie tovább folytatja diadalútját – 2006-ban ez a sztárszereposztásos sorozat aratta az egyik legnagyobb sikert Franciaországban: a francia televíziós 2-es csatornáján több mint 7 millió néző követte négy héten keresztül figyelemmel, mi lesz a megoldása a lélegzetelállítóan izgalmas bűnügyi történetnek. És e sikeren felbuzdulva, azóta már az életmű három újabb darabjának adaptációját is elkészítette a francia stáb.

Augusztus 12-től kedd esténként 21:25-kor a Dunán!

A műsorszám megtekintése 16 éven aluliak számára nem ajánlott

rendező: Edwin Baily
író: Agatha Christie
forgatókönyvíró: Anne Giafferi, Murielle Magellan
zeneszerző: Stéphane Moucha
operatőr: Roberto Venturi
vágó: Isabelle Dedieu, Gilles Volta

szereplők:
Robert Hossein (Simon)
Elsa Zylberstein (Édith)
Bruno Todeschini (Édouard)
Antoine Duléry (Larosiere)
Grégori Derangere (Victor)
Marie Bunel (Louise)
Mathias Mlekuz (Antonin)
Nadia Barentin (Madame Dupré)
Lisa Manili (Alix)
Leticia Dolera (Ines)


tv műsor
MinDig TV műsorújság>>>

MinDigTV.lap

Szólj hozzá!

Címkék: krimi Duna TV Agatha Christie Apró gyilkosságok a családban

A bejegyzés trackback címe:

https://mindig-tv.blog.hu/api/trackback/id/tr826598363

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása