Sophie Massieu látássérültként egy különleges útra invitálja a nézőket: vakvezető kutyájával, Pongóval bejárja a világot, s úgy mutatja be nekünk, ahogy az megérinti őt. Szemtanúi lehetünk találkozásainak, kalandjainak, az érzékelései által átélt élményeinek.
37. rész Berlin
Sophie a vendégszerető világvárosban egy kulináris élménnyel gazdagodik: megkóstolja a helyiek kedvencét, a currywurstot. Ezután ellátogat Marie-val egy történelmileg kiemelkedő jelentőségű helyre, a Berlini Fal megmaradt építményéhez, mely lebontásának egykor szemtanúja volt a lány. Innen a Tacheles felé veszi az irányt, ahol házfoglaló művészekkel találkozik, majd olyan hölgyekkel, akik csak nők által lakott házban élnek, és a hétköznapokban mindenben segítik egymást.
rendező: Raphaël Aupy, Stéphane Gillot, Alex Baldin, Yann L'Henoret, Pascal Richter, Ludovic Tourte
operatőr: Pierre Toury
szereplő:
Sophie Massieu
