M1 - január 2., péntek 17:30
ismétlés: M1 - január 3., szombat 14:40
Villám McQueen hírnévről és dicsőségről álmodik, minden vágya, hogy elhódítsa a Szelep Kupát. Egy napon a versenyverda szedi a dísztárcsáit és felkerekedik. Padlógázzal tart Kaliforniába, ahol hírnévre tehet szert, ha sikerül legyőznie a két legnagyobb ászt a mezőnyben.
Útközben vetődik az álmos kisvárosba, Kipufogó-fürdőbe, ahol ráébred arra, mi az, ami valóban fontos az életben. Kalandjai során találkozik Hudson Dokival, a vidéki orvos és bíró valójában háromszoros Szelep Kupa győztes. Ott van azután Sally, a dögös Porsche 911, és a rozoga autómentő, akinek rozsdás karosszériája alatt érző motor dobog.
Verdák - M1 - január 2., péntek 17:30
ismétlés: M1 - január 3., szombat 14:40
A műsorszám megtekintése 12 éven aluliak számára nagykorú felügyelete mellett ajánlott.
rendező: John Lasseter
forgatókönyvíró: John Lasseter, Dan Fogelman, Joe Ranft, Phil Lorin, Jorgen Klubien
zeneszerző: Randy Newman
producer: Darla K. Anderson
látványtervező: William Cone, Bob Pauley
vágó: Ken Schretzmann