2013. október 15. kedd, 22:35 | RTL Klub
A csapat egy 1983-as gyilkossági ügyet vesz elő, melyben eredetileg Stillman hadnagy nyomozott.
Egy kínai származású tinédzsert gyilkoltak meg, még mielőtt igazságot szolgáltathatott volna azért, hogy a barátnőjét megölte egy eltévedt golyó a kínai negyedben kitört utcai lövöldözés során.
2013. október 15. kedd, 22:35
A sorozat megtekintése 16 éven aluliak számára nem ajánlott.