Emily és Nolan a rejtett kamerájával készült felvételen megpillantják a fehérhajú férfit...M1 február 20. szerda, 20:15
II/2. rész - Feltámadás
Emily és Nolan a rejtett kamerájával készült felvételen megpillantják a fehér hajú férfit, amint Victoria búvóhelyén tesz látogatást, és két hamis útlevelet ad át az asszonynak. Amanda megkéri Emilyt, segítsen elintézni, hogy a Jack által kért apasági teszt eredménye pozitív legyen, ő sincs ugyanis meggyőződve róla, biztosan Jack-e leendő gyermekének apja. Daniel kényszeríti Charlotte kezelőorvosát, hogy adjon ki nyilatkozatot húga gyógyulásáról, ám mindez túl későn történik, már nem tudják megakadályozni Conradot abban, hogy rátegye a kezét lánya örökségére.
M1 - február 20. szerda, 20:15
A sorozatról:
Emily Thorne sok év után visszatér abba a tengerparti nyaralóba, ahol kislányként egy felejthetetlen nyarat töltött apjával, David Clarke-kal, akit a szeme láttára tartóztattak le igaztalan vádakkal. Emily egyetlen barátnője, Ashley segítségével hamar ismeretségbe lép a gazdagok és sikeresek osztályának helyi hatalmasságával, a csak Viktória királynőként emlegetett Victoria Graysonnal. Emily felhőtlen szórakozásra vágyó, gondtalan ifjú hölgynek tűnik, de valójában minden lépése egy tervszerűen felépített bosszúhadjáratba illeszkedik, amelyet egymaga visz végbe kíméletlen következetességgel.
rendező: Phillip Noyce
forgatókönyvíró: Mike Kelley
operatőr: Cynthia Pusheck
zene: iZLER
producer: Wendy Calhoun, Melissa Loy, Randy Sutter
vágó: Martin Nicholson, Sue Blainey, Conrad Smart
szereplők:
Emily VanCamp (Emily Thorne)
Madeleine Stowe (Victoria Grayson)
Ashley Madekwe (Ashley Davenport)
Gabriel Mann (Nolan Ross)
Henry Czerny (Conrad Grayson)
Nick Wechsler (Jack Porter)
Joshua Bowman (Daniel Grayson)
