Denny és Carl Virginiába utaznak, hogy egy börtönőrt védjenek. A műsorszám megtekintése 12 éven aluliak számára nagykorú felügyelete mellett ajánlott. M1 június 26. szerda, 16:55
V./9. rész - Ölj, bébi, ölj!
Denny és Carl Virginiába utaznak, hogy egy börtönőrt védjenek, aki egy elbaltázott kivégzés során kegyelemlövést adott az embertelen szenvedést átélő elítéltnek. Alan újra megpróbál viszonyt kezdeni Shirley-vel, miközben egy nőt védenek, akit azért bocsájtottak el az állásából, mert John McCainre szavazott.
rendező: Mike Listo, Bill D'Elia
forgatókönyvíró: David E. Kelley, Lawrence Broch
operatőr: James R. Bagdonas, Michael Lohmann
zene: Danny Lux
vágó: Philip Carr Neel, Craig Bench
szereposztás: Ken Miller
szereplők:
James Spader (Alan Shore)
William Shatner (Denny Crane)
Mark Valley (Brad Chase)
Rene Auberjonois (Paul Lewiston)
Candice Bergen (Shirley Schmidt)