Egy jó nevű éjszakai mulató előadása közben az egyik vendéget meggyilkolják. 12 éven aluliak számára nem ajánlott M1 március 12. 20:15
45. rész - A paradicsom árnyékában
Egy jó nevű éjszakai mulató előadása közben az egyik vendéget meggyilkolják. A gyanú azonnal az egyik táncosnőre terelődik, akiről kiderül, hogy Morand kapitánnyal bizalmas kapcsolatban van tíz éve... Egy fiatal lányt holtan találnak egy skateboard-pályán, az eset első pillantásra balesetnek tűnik. A helyszínelők a nyomok alapján rájönnek, hogy a lány, aki nem régen vesztette el az ártatlanságát, gyilkosság áldozata lett...
szereplők:
Jean-Pierre Michael (Marc Venturi)
Pierre-Loup Rajot (Hugo Chalonges)
Barbara Cabrita (Julie Labro)
Stéphane Metzger (Malik Berkaoui)
Laurent Olmedo (Pierre Morand)
Coraly Zahonero (Alessandra Joffrin)
Claudia Tagbo (Martine Forest)
Aurélie Bargeme (Nathalie Giesbert)
Philippe Caroit (Gilles Sagnac)
rendező: Dominique Tabuteau, Christophe Barbier, Laurence Katrian, Christophe Douchand, Klaus Biedermann
forgatókönyvíró: Stéphane Kaminka, Benjamin Dupont-Jubien, Barbara Petronio, Leonardo Valenti, Laurent Vivier
zeneszerző: Erwann Kermorvant
operatőr: Dominique Brenguier, Philippe Lenouvel, Bernard Cassan, José Gerel
producer: Caroline Hertmann, Anne Santa Maria, Benjamin Dupont-Jubien
vágó: Emmanuel Douce, Bob Rayers, Patrick Zouzout