2013. december 02. hétfő, 21:45 | RTL KlubBrennan visszamegy a laborba dolgozni, ahol valaki rálő.
Booth még épp időben érkezik, hogy értesítse a mentőket, de a műtőben kétszer leáll Brennan szíve. „Álmában” találkozik halott anyjával, azonban később az élmény…